第38章斯皮特尔沃思勋爵来电话

第38章
Spittleworth勋爵来电话
马·格伦特（Ma Grunter）是过去几年中变得越来越富裕的少数几个聚宝盆之一。她挤满了孩子和婴儿的小屋，直到这个地方快要破裂了，然后向现在统治这个王国的两位领主要求黄金，以扩大她的倒塌房屋。如今，孤儿院是一个蒸蒸日上的生意，这意味着马·格伦特（Ma Grunter）能够以只有最富有的人才能负担得起的美味佳肴用餐。她的大部分黄金都用来购买最好的耶罗波安葡萄酒，我很遗憾地说，醉酒时，马·格伦特确实很残酷。由于马·格伦特（Mar Grunter）醉酒的脾气，孤儿院内的孩子们遭受了很多伤痕。

她的一些指控并没有因吃白菜汤和残忍而持续很长时间。当无尽的饥饿儿童涌入前门时，建筑物后方的一座小墓地变得越来越饱。Ma Grunter不在乎。孤儿院里的所有约翰和简斯都对她很像，他们的脸色苍白，被捏着，这是她拿走它们所获得的唯一的金子。

但是在斯皮特尔沃思勋爵统治聚宝盆的第七年，当他从马·格伦特的孤儿院收到另一个黄金要求时，首席顾问决定去检查这个地方，然后再给老妇人更多的资金。马·格伦特（Ma Grunter）穿着最好的黑色丝绸礼服打扮起来迎接他的王权，并小心不要让他闻到酒的味道。

“可怜的小螨虫，不是吗，阁下？” 她问他，当他环顾四周所有瘦弱，苍白的孩子时，他的香气的手帕to住了他的鼻孔。马·格伦特（M.Grunter）弯腰捡起一个小小的沼泽地（Marshlander），肚子因饥饿而肿了起来。'你看到'太多了，他们需要贵族的'elp'。

“是的，是的，很明显。”斯皮特尔沃思说，他的手帕夹在脸上。他不喜欢孩子，尤其是不喜欢这些孩子的孩子，但是他知道许多聚宝盆人愚蠢地喜欢臭小子，所以让太多的孩子死是个坏主意。“很好，马格伦特（Mr Grunter）批准了更多的资金。”

当他转身离开时，主人注意到一个苍白的女孩站在门旁边，每只胳膊抱着一个婴儿。她穿着打补丁的工作服，这些工作服已被放长。这个女孩有一些与众不同的地方。斯皮特尔沃思甚至有一个奇怪的想法，就是他以前见过像她这样的人。与其他小伙子不同的是，她似乎没有被他的首席顾问的长袍给打动，也没有被他作为伊卡博格防卫旅团上校授予的刺耳的奖章打动。

“你叫什么名字，女孩？” Spittleworth问，停在Daisy旁边，放下他的手帕。

简，我的主人。黛西说，我们冷静而严肃的眼睛检查着斯皮特尔沃思，说道。她在曾经玩过的宫殿庭院里想起了他，他和弗拉蓬在孩子们走过去皱着眉头时如何吓how他们保持沉默。

“你为什么不行礼？我是国王的首席顾问。

女孩说：“首席顾问不是国王。”

“她在说什么？” Ma Grunter怒气冲冲，转过身去看看Daisy没惹上麻烦。在她的孤儿院中的所有孩子中，雏菊·燕尾是马·格伦特最不喜欢的孩子。尽管马·格伦特（Mar Grunter）竭尽全力做到了这一点，但女孩的精神从来没有被打破过。“你在说什么，丑陋的简？” 她问。雏菊一点也不丑陋，但是这个名字是马·格伦特（Ma Grunter）试图破坏她的精神的方式之一。

斯皮特尔沃思说：“她正在解释为什么她不对我礼貌。”斯皮特沃思仍凝视着黛西的黑眼睛，想知道他以前看过哪里。

实际上，他曾在定期在地牢里拜访过的木匠面前见过它们，但由于Dovetail先生现在非常精神错乱，留着长长的白头发和胡须，而这个女孩看上去聪明又镇定，Spittleworth并没有他们之间的联系。

马格伦特说：“简一直很无礼。”斯皮特尔沃思勋爵走后，内格誓言要惩罚黛西。“有一天，我要把她拒之门外，我的主人，她可以看到她喜欢在街上乞讨，而不是躲在我的屋檐下吃饭。

“ 我怎么会想念白菜汤，”黛西用冷淡而坚定的声音说。“您知道吗，那是我们在这里吃的东西，主啊？白菜汤，一天三遍？

皮特沃思勋爵说：“我敢肯定，这非常滋补。”

黛西说：“尽管有时候，作为一种特殊对待，我们得到了孤儿蛋糕。我的主，你知道那是什么吗？

“不，”斯皮特尔沃思违背他的意愿说。这个女孩有些事…… 是什么？

“它们是由变质的成分制成的。”黛西说，她的黑眼睛使他无聊。“坏鸡蛋，发霉的面粉，残留在柜子里的东西太久了……人们没有其他食物可为我们保留，因此他们将不需要的东西混合在一起，留在前面。有时候，孤儿蛋糕使孩子们感到恶心，但他们还是吃了，因为他们太饿了。

Spittleworth并不是真的在听Daisy的话，而是在听她的口音。尽管她现在在耶罗波安（Jeroboam）待了很长时间，但她的声音仍然带有乔克斯维尔（chouxville）的痕迹。

“你来自哪里，女孩？” 他问。

现在其他的孩子们变得沉默了，所有人都看着主人和黛西说话。尽管马格伦特恨她，但黛西还是年幼孩子的最爱，因为她保护了他们免受马格伦特和Basher John的侵害，并且从未像其他一些大孩子一样偷走过他们的干皮。还众所周知，她会在Ma Grunter的私人商店偷偷给他们面包和奶酪，尽管那是一笔冒险的生意，有时甚至导致Daisy被Basher John殴打。

黛西说：“我是从聚宝盆来的，我的主人。” '你可能听说过。这是一个曾经存在过的国家，那里没有人贫穷或饥饿。

“够了，”斯皮特尔沃思勋爵咆哮，然后转向马格伦特，他说：“夫人，我同意你的看法。这个孩子似乎对你的好意不感恩。也许应该把她留给自己养活，走向世界。”

如此一来，斯皮特尔沃思勋爵（Lord Spittleworth）从孤儿院中冲出，砸了身后的门。马格伦特（M. Grunter）离开后，就在雏菊（Daisy）上摇了拐杖，但是长期的练习使雏菊（Daisy）避开了伤害。老太太洗了个澡，把拐杖摆在她面前，使所有的小孩子都散开了，然后把她舒适的客厅的门关上了。孩子们听到了软木塞发出的声音。

后来，当他们当晚爬到附近的床后，玛莎突然对黛西说：

“你知道，黛西，这不是真的，你对首席顾问说的话。”

“哪位，玛莎？” 黛西小声说。

“在过去，每个人都吃得饱饱和幸福并不真实。我的家人在沼泽地再也受不了了。”

“对不起，”黛西平静地说。'我忘了。'

困了的玛莎叹了口气，“当然，伊卡博格一直在偷我们的羊。”

黛西在薄薄的毯子下蠕动得更深，试图保持温暖。在他们在一起的所有时间里，她从未设法说服玛莎（Martha）伊卡博格不是真实的。不过，今晚，黛西希望她也相信沼泽中的一个怪物，而不是她看到的斯皮特沃思勋爵眼中凝视的人类邪恶。

第38章 斯皮特尔沃思勋爵来电话

第38章斯皮特尔沃思勋爵来电话