第27章被绑架

第27章
被绑架
那天下午黛西放学回家时，她一边玩着班达尔琴，一边照例去往父亲的作坊，向他讲述自己的日子。然而，令她惊讶的是，她发现车间被锁死了。假设Dovetail先生很早就完成了工作，然后回到了小屋中，她将书本放在胳膊下走进前门。

雏菊停在门口，死死盯着周围。所有的家具都消失了，墙上的照片，地板上的地毯，灯甚至是炉子都消失了。

她张开嘴给父亲打了个电话，但就在那一瞬间，一袋麻袋丢在了头上，另一只手捂住了嘴。她的教科书和班达罗尔响起一阵阵轰鸣。雏菊从她的脚上抬起，挣扎着挣扎，然后被带出了房子，然后掉进了马车的后面。

“如果你发出声音，”她的耳朵里含糊地说，“我们会杀了你父亲的。”

黛西吸了口气呼啸而过，却悄悄地让它发出来。她感到马车停滞不前，听见马具开始移动时马具的叮当声。货车转弯时，黛西知道他们正驶离城市内城市，并且通过市场交易商和其他马匹的声音，她意识到他们正在向更广阔的乔克斯维尔进发。雏菊虽然比她一生中受到的恐惧还要大，但她还是强迫自己专注于每一个转弯，每种声音和每种气味，因此她可以对自己被带到的地方有所了解。

过了一会儿，马蹄不再掉在鹅卵石上，而是在泥土路上，乔克斯维尔的糖甜空气消失了，取而代之的是绿色，肥沃的乡村气息。

绑架雏菊的人是伊卡博格防卫旅的一个粗壮的粗暴成员，被称为“私教”。Spittleworth告诉Prodd“摆脱小燕尾女郎”，而Prodd理解Spittleworth的意思是他要杀死她。（普罗德认为这是完全正确的。斯皮特尔沃思选择普罗德从事谋杀黛西的工作，因为普罗德很喜欢用拳头，而且似乎不在乎他受伤的人。

然而，当他开车穿越乡村，穿过树林和森林时，他可能会轻易地扼杀雏菊并掩埋她的尸体，这在Private Prodd身上慢慢地意识到他将无法做到。他碰巧在黛西（Daisy）的年龄里有一个小侄女，他对此非常喜欢。实际上，每当他幻想自己扼杀黛西时，他似乎就在他的脑海中看到侄女罗西（Rosie）为她的生活辩护。因此，普罗德没有把泥泞的路弄进树林，而是开着马车往前走，为与黛西打交道而绞尽脑汁。

黛西在面粉袋里闻到了巴伦斯敦的香肠和库尔德斯堡的奶酪烟气，并想知道她被带到了哪两个中。她父亲偶尔带她去这些著名的城市买奶酪和肉。她认为，如果驾驶员能够以某种方式让她滑下货车，那么她可以在几天之内回到乔克斯维尔。她疯狂的思绪不断回到父亲那里，父亲在哪里，为什么搬走了他们房屋中的所有家具，但她强迫自己专注于货车旅行的途中，以确保再次找到回家的路。 。

然而，当她在连接Baronstown和Kurdsburg的Fluma上的石桥上聆听马蹄声时，却很难听到，因为它没有来，因为Private Prodd没进入任何一个城市。他刚刚对如何处理Daisy产生了头脑。因此，他绕着香肠制造者的城市向北行驶。慢慢地，肉和奶酪的气味从空中消失了，夜晚开始下降。

普罗德私家大学曾想起一个老妇人，她住在耶罗波安市郊，那是他的家乡。每个人都叫这个老女人马·格伦特。她收养了孤儿，每个与她住在一起的孩子每个月都会得到一个杜卡特的报酬。没有一个男孩或女孩能够成功逃离马格伦特的家，而这正是普罗德决定带黛西去的地方。他想要的最后一件事是黛西（Daisy）找到回到乔克斯维尔（Chouxville）的家，因为斯皮特尔沃思（Spittworthworth）可能会对普罗德（Prodd）没能做到的事情感到愤怒。

尽管在马车后部如此害怕，寒冷和不舒服，但摇摆的摇晃使黛西无法入睡，但突然她又醒了过来。她现在可能会闻到空气中有些不同的气味，那是她不太喜欢的气味，过了一会儿，她将其识别为酒雾，这是她从Dovetail先生喝酒的罕见场合中认识到的。他们一定要接近她从未去过的城市耶罗波安。通过麻袋上的小孔，她可以看到黎明。货车很快又在鹅卵石上颠簸，过了一会儿就停了下来。

黛西立刻试图从马车后部爬到地面上，但是在她上街之前，私家侦探抓住了她。然后他挣扎着把她抱到了马格伦特家的门上，他用沉重的拳头砸了一下。

“好吧，好吧，我要来。”屋子里传来一阵刺耳的高声。

随之而来的是许多螺栓和链条被拆除的声音，马·格伦特（Ma Grunter）显露在门口，严重地倚靠在银色的拐杖上-尽管当然，仍在麻袋里的黛西（Daisy）看不见她。

普罗德说：“马，这对你来说是个新孩子。”他把麻袋装进马格伦特的走廊，闻起来有煮白菜和廉价的酒。

现在，您可能会认为马·格伦特（Ma Grunter）看到一个装在麻袋里的孩子被带入她的房屋会感到震惊，但实际上，所谓的叛徒被绑架的孩子早已找到了她的路。她不在乎孩子的故事是什么。她关心的只是当局每月付给她的杜卡特猫，以留住他们。她装进倒塌的小屋里的孩子越多，买得起的酒就越多，这才是她真正关心的。因此，她伸出手喊着，“五杜卡特安置费”，这是她一直要求的，如果她能告诉某人真的想摆脱一个孩子。

普洛德皱着眉头，交出了五只杜卡特猫，只字未提。马·格伦特（Ma Grunter）猛击了身后的门。

当他爬回马车时，普罗德听到了马格伦特锁链的嘎嘎声和她的锁被刮擦的声音。即使花了他半个月的薪水，普罗德也很高兴摆脱了黛西·多夫泰尔（Daisy Dovetail）的问题，他以最快的速度开车回了首都。

第27章 被绑架

第27章被绑架